YOU SAID:

John Adams was an infinitely better president than Thomas Jefferson so there

INTO JAPANESE

John AdamsはThomas Jeffersonよりもずっと優れた大統領だったので、

BACK INTO ENGLISH

John Adams was a much better president than Thomas Jefferson,

INTO JAPANESE

ジョンアダムスはトーマスジェファーソンよりずっと良い大統領だった、

BACK INTO ENGLISH

John Adams was much better president than Thomas Jefferson,

INTO JAPANESE

ジョン・アダムスはトーマス・ジェファーソンよりもずっと大統領だった

BACK INTO ENGLISH

John Adams was much more president than Thomas Jefferson

INTO JAPANESE

ジョンアダムスはトーマスジェファーソンよりずっと大統領だった

BACK INTO ENGLISH

John Adams was much more president than Thomas Jefferson