YOU SAID:
Joey saw the donkey from afar and thought it looked cool so he tried to pet it.
INTO JAPANESE
ジョーイはロバを遠くから見てそれがクールだと思ったので彼はそれをペットにしようとしました。
BACK INTO ENGLISH
Joey looked at the ass from a distance and thought that it was cool so he tried to make it a pet.
INTO JAPANESE
ジョーイは、ロバを遠くから見て、それがクールだと思ったので、それをペットにしようとしました。
BACK INTO ENGLISH
Joey looked at the ass from afar and thought it was cool, so I tried to make it a pet.
INTO JAPANESE
ジョーイはお尻を遠くから見て、それがクールだと思ったので、私はそれをペットにしようとしました。
BACK INTO ENGLISH
Joey saw his ass from afar and thought it was cool, so I tried to make it a pet.
INTO JAPANESE
ジョーイは遠くから彼のお尻を見てそれがクールだと思ったので、私はそれをペットにしようとしました。
BACK INTO ENGLISH
Joey saw his ass from a distance and thought it was cool, so I tried to make it a pet.
INTO JAPANESE
ジョーイは遠くから彼のお尻を見てそれがクールだと思ったので、私はそれをペットにしようとしました。
BACK INTO ENGLISH
Joey saw his ass from a distance and thought it was cool, so I tried to make it a pet.
You've done this before, haven't you.