YOU SAID:

Joey Logano took advantage of a late caution caused by quasi-teammate Ryan Blaney and drove past Kyle Larson for the win at Richmond on Sunday.

INTO JAPANESE

ジョイ Logano 準チームメイトによる後期注意の利点を取ったライアン ブラニーと日曜日にリッチモンドで勝つのためのカイル ・ ラーソンを過ぎて運転しました。

BACK INTO ENGLISH

Ryan Blaney took advantage of Joey Logano-mate by late notice and win at Richmond on Sunday because of the drove past Kyle Larson.

INTO JAPANESE

ライアン ブラニーは、カイル ・ ラーソンを過ぎて運転したため気づくが遅れて、リッチモンドの日曜日の勝利によって利点ジョイ Logano-mate 商品を取った。

BACK INTO ENGLISH

Late notice for Ryan Blaney drove past Kyle Larson, took advantage of joy Logano-mate products by winning Sunday in Richmond.

INTO JAPANESE

気づくが遅れてライアン ブラニーがカイル ・ ラーソンを通り過ぎたの利用した喜び Logano メイト製品リッチモンドの日曜日の勝利によって。

BACK INTO ENGLISH

Joy Ryan Blaney went by Kyle Larson for the late notice of use by the victory of Logano mate products Richmond Sunday.

INTO JAPANESE

喜びライアン ブラニー カイル ・ ラーソンによって使用の知らせが遅いので行った Logano メイト製品リッチモンドの勝利日曜日。

BACK INTO ENGLISH

Joy went so slow with news by Kyle Ryan Blaney Logano mate products Richmond victory Sunday.

INTO JAPANESE

とてもゆっくり行ってきたカイル ライアン ブラニー Logano ニュースとメイト製品リッチモンドの勝利日曜日。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Ryan Blaney Logano news have been going very slowly and mate products Richmond victory Sunday.

INTO JAPANESE

カイル ライアン ブラニー Logano ニュースは非常にゆっくりとされているとチームメイトの製品リッチモンドの勝利日曜日。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Ryan Blaney Logano news has been very slow and with team-mate product Richmond victory Sunday.

INTO JAPANESE

カイル ライアン ブラニー Logano ニュースは、日曜日ゆっくりとチームメイトの製品リッチモンド勝利をされています。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Ryan Blaney Logano news are team-mate product Richmond victory, Sunday slowly.

INTO JAPANESE

カイル ライアン ブラニー Logano ニュースはチームメイトの製品リッチモンド勝利、ゆっくり日曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Ryan Blaney Logano news is team-mate product Richmond victory, slow Sunday.

INTO JAPANESE

カイル ライアン ブラニー Logano ニュースはチームメイトの製品リッチモンド勝利、遅い日曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Ryan Blaney Logano news is team-mate product Richmond victory, late Sunday.

INTO JAPANESE

カイル ライアン ブラニー Logano ニュースは、日曜日遅くチームメイト製品リッチモンドの勝利です。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Ryan Blaney Logano news is a victory for team-mate products Richmond, late Sunday.

INTO JAPANESE

カイル ライアン ブラニー Logano ニュースは、日曜日遅くチームメイト製品、リッチモンドの勝利です。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Ryan Blaney Logano news is a victory for team-mate products, Richmond, late Sunday.

INTO JAPANESE

カイル ライアン ブラニー Logano ニュースはチームメイトの製品、リッチモンド、勝利後半の日曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Ryan Blaney Logano news is team-mate products, Richmond and victory late Sunday.

INTO JAPANESE

カイル ライアン ブラニー Logano ニュースはチームメイトの製品、リッチモンドおよび勝利後半の日曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Ryan Blaney Logano news is team-mate products, Richmond and victory late Sunday.