YOU SAID:

Joey is in goblin mode, run.

INTO JAPANESE

ジョーイはゴブリンモードだ、逃げろ。

BACK INTO ENGLISH

Joey is in goblin mode, run away.

INTO JAPANESE

ジョーイはゴブリンモードです、逃げてください。

BACK INTO ENGLISH

Joey is goblin mode, run away.

INTO JAPANESE

ジョーイはゴブリンモード、逃げる。

BACK INTO ENGLISH

Joey goes goblin mode and runs away.

INTO JAPANESE

ジョーイはゴブリンモードになって逃げる。

BACK INTO ENGLISH

Joey turns into goblin mode and escapes.

INTO JAPANESE

ジョーイはゴブリンモードになって逃げる。

BACK INTO ENGLISH

Joey turns into goblin mode and escapes.