YOU SAID:

Joe needs lots of knives

INTO JAPANESE

ジョーは、ナイフの多くを必要と

BACK INTO ENGLISH

Joe, a lot of knives needed

INTO JAPANESE

ジョー、多く必要なナイフの

BACK INTO ENGLISH

Joe a lot of required knives

INTO JAPANESE

ジョー必要なナイフの多く

BACK INTO ENGLISH

Joe required knives lot

INTO JAPANESE

ジョーに必要な多くのナイフ

BACK INTO ENGLISH

Many knife required Joe to

INTO JAPANESE

多くのナイフにジョーを必要な

BACK INTO ENGLISH

More knives to Joe,

INTO JAPANESE

ジョーは、もっとナイフ

BACK INTO ENGLISH

Joe is more knife

INTO JAPANESE

ジョーはより多くのナイフ

BACK INTO ENGLISH

Joe's knife in many

INTO JAPANESE

多くのジョーのナイフ

BACK INTO ENGLISH

Many of Joe's knife

INTO JAPANESE

ジョーのナイフの多く

BACK INTO ENGLISH

Many of Joe's knife