YOU SAID:

Joe is my dog but he can only speak four languages what has the world come too

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼は唯一の世界はあまりにも来ているものを4つの言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he is the only of the world can speak four languages ​​what you are coming too

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼は世界のだけであなたも来ているものを4つの言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he can speak four languages ​​what you are you also come in only of the world

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼はあなたがまた、唯一の世界の中で来ているもの4つの言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he you also, you can speak four languages ​​that are coming in the sole of the world

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、また彼あなた、あなたは世界の唯一に来ている4つの言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but also he you, you can speak four languages, which are coming to the only world

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、また彼は、あなただけの世界に来ている4つの言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he also, you can speak your only four of the language that has come to the world of

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼はまた、あなたは4つだけの世界に来ている言語のを話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he also is, can you speak the language that has come to the world of only four

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼はまた、あなたが4つだけの世界に来ている言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he also is able to speak the language that you are coming to the world of only four

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼はまた、4つだけの世界に来ている言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he also, you can speak the language that has come to the world of only four

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼はまた、あなただけの4の世界に来ている言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he also is, you can speak your only language that has come to 4 of the world's

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼はまた、あなたが世界の4に来ているあなただけの言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he also is, you can speak your own language that you are coming to 4 of the world

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼はまた、あなたがあなたが世界の4に来ている自分自身の言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he also is, can you speak a language of their own that you are coming to 4 of the world

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼はまた、あなたがあなたが世界の4に来ていることを自分自身の言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he also is, you can speak your own language that you are you come in 4 of the world

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼はまた、あなたがあなたが世界の4にあなた来ている自分自身の言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he also is, can you speak a language of their own that you have you come to 4 of the world

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼はまた、あなたがあなたが世界の4にあなたに来ていることを自分自身の言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, but he also is, you can speak your own language that you are you to come to you in 4 of the world

INTO JAPANESE

ジョーは私の犬ですが、彼はまた、あなたが世界の4にあなたに来て、あなたはあなたがあなた自身の言語を話すことができます

BACK INTO ENGLISH

Joe is my dog, he also is, you have to come to you in 4 of the world, you can you speak your own language

INTO JAPANESE

ジョーは、あなたがあなた自身の言語を話すことができる、彼はまた、世界の4にあなたに来ている、である、私の犬であります

BACK INTO ENGLISH

Joe, you can speak the language of your own, he also, in 4 of the world have come to you, which is, there at my dog

INTO JAPANESE

ジョーは、あなた自身の言語を話すことができる、彼はまた、世界の4で私の犬であり、である、あなたに来ています

BACK INTO ENGLISH

Joe, can speak your own language, he also is, is my dog ​​in four of the world, which is, we come to you

INTO JAPANESE

ジョーは、自分自身の言語を話すことができる、彼はまたである世界、の4人に私の犬は、私たちはあなたに来ます

BACK INTO ENGLISH

Joe, can speak their own language, he is also the world, is my dog ​​to four, we will come to you

INTO JAPANESE

ジョーは、4つに私の犬で、彼はまた、世界で、自分の言語を話すことができる、私たちはあなたに来ます

BACK INTO ENGLISH

Joe, to the four in my dog, he also, in the world, able to speak their own language, we will come to you

INTO JAPANESE

ジョーは、私の犬で4つに、彼はまた、世界では、独自の言語を話すことができ、私たちはあなたに来ます