YOU SAID:

Joe Dejulius, who came to the party in a fuzzy full-body dog suit, "was like 'No way!' " when Blagojevich arrived.

INTO JAPANESE

ジョー Dejulius、'まさか!' のようなファジィ全身犬スーツでパーティーに来た"だった「Blagojevich が到着したとき。

BACK INTO ENGLISH

Joe Dejulius, ' believe it or not! ' of these came to the party in a fuzzy body dog suit "was" when Blagojevich arrived.

INTO JAPANESE

ジョー Dejulius、' 信じられない!' これらのファジィ体犬スーツでパーティーに来た「だった」振舞いが到着したとき。

BACK INTO ENGLISH

Joe Dejulius, ' incredible! ' came to the party with these fuzzy body dog suit was when behavior has arrived.

INTO JAPANESE

ジョー Dejulius、' 信じられないい!' これらのファジィ体犬スーツでパーティーに来ていた動作が到着したとき。

BACK INTO ENGLISH

Joe Dejulius, ' an incredible Nice! ' when the work had come to the party with these fuzzy body dog suit.

INTO JAPANESE

ジョー Dejulius、' 信じられないほどのニース!「仕事がこれらのファジィ体犬スーツでパーティーに来ていたとき。

BACK INTO ENGLISH

Joe Dejulius, ' an incredibly nice! " When the work had come to the party with these fuzzy body dog suit.

INTO JAPANESE

ジョー Dejulius、' 信じられないほど素敵な!「とき仕事がこれらのファジィ体犬スーツでパーティーに来ていた。

BACK INTO ENGLISH

Joe Dejulius, ' an incredibly lovely! " When work had come to the party with these fuzzy body dog suit.

INTO JAPANESE

ジョー Dejulius、' 信じられないほど素敵な!「とき仕事がこれらのファジィ体犬スーツでパーティーに来ていた。

BACK INTO ENGLISH

Joe Dejulius, ' an incredibly lovely! " When work had come to the party with these fuzzy body dog suit.