YOU SAID:
Joe Biden is a little elf who spits out tonsil stones on live television and slurps them back up. He has the fire of Satan in his eyes.
INTO JAPANESE
ジョー・バイデンは、テレビの生放送で扁桃腺を吐き出し、それらをバックアップする小さなエルフです。彼は彼の目にサタンの火を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden is a small elf that spits out tonsils on live television and backs them up. He has a fire of Satan in his eyes.
INTO JAPANESE
ジョーバイデンは、テレビの生中継で扁桃腺を吐き出し、それらをバックアップする小さなエルフです。彼の目にはサタンの火があります。
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden is a small elf that spits out tonsils on live television and backs them up. Satan's fire is in his eyes.
INTO JAPANESE
ジョーバイデンは、テレビの生中継で扁桃腺を吐き出し、それらをバックアップする小さなエルフです。サタンの火は彼の目にあります。
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden is a small elf that spits out tonsils on live television and backs them up. Satan's fire is in his eyes.
Well done, yes, well done!