YOU SAID:
joe biden as a nino that sniff hair
INTO JAPANESE
ジョー・バイデンは髪を嗅ぐニノ
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden sniffs his hair nino
INTO JAPANESE
ジョー・バイデンが髪の毛のニノの匂いを嗅ぐ
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden smells nino in his hair
INTO JAPANESE
ジョー・バイデンは髪の毛にニノの匂いを嗅ぐ
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden smells Nino in his hair
INTO JAPANESE
ジョー・バイデン、髪の毛にニノの匂いを嗅ぐ
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden smells nino in his hair
INTO JAPANESE
ジョー・バイデンは髪の毛にニノの匂いを嗅ぐ
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden smells Nino in his hair
INTO JAPANESE
ジョー・バイデン、髪の毛にニノの匂いを嗅ぐ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
