YOU SAID:
joe ate a blue pie with weird yellow and indigo spots on it, but how and where did he get the aquamarine pizza?
INTO JAPANESE
ジョーは、奇妙な黄色と藍色の斑点のある青いパイを食べましたが、アクアマリンのピザはどこでどうやって手に入れたのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Joe had a blue pie with strange yellow and indigo spots, but where and how did he get the aquamarine pizza?
INTO JAPANESE
ジョーは、奇妙な黄色と藍色の斑点のある青いパイを持っていましたが、アクアマリンのピザはどこで、どのように入手したのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Joe had a blue pie with strange yellow and indigo spots, but where and how did he get the aquamarine pizza?
This is a real translation party!