YOU SAID:
Jo looks hot in a bucket hat especially with no other clothes on
INTO JAPANESE
ジョーは他の服を着て特にバケット帽子でホットに見える
BACK INTO ENGLISH
Looks hot in a bucket hat in particular, dressed in clothes of the other Joe
INTO JAPANESE
バケツの帽子でホットに見えるは特に、他のジョーの服を着てください。
BACK INTO ENGLISH
Looks hot in a bucket hat, especially dressed the other Joe.
INTO JAPANESE
バケツ帽子でホットに見えるには、他のジョー特に服を着てください。
BACK INTO ENGLISH
Looks hot in a bucket hat, Joe's other especially dressed please.
INTO JAPANESE
バケツの帽子に見えるホット、ジョーの他特に服を着てください。
BACK INTO ENGLISH
Bucket hats look hot, Joe's other especially dressed please.
INTO JAPANESE
バケツの帽子見てホット、ジョーの他特に服を着てください。
BACK INTO ENGLISH
Look at the bucket hat, hot, Joe's other especially dressed.
INTO JAPANESE
バケツ帽子、ホット、ジョーを見ての他特に服を着て。
BACK INTO ENGLISH
Especially dressed the other bucket hat, hot, look at Joe's.
INTO JAPANESE
特に服を着て、熱い「他バケツ帽子はジョーのを見てください。
BACK INTO ENGLISH
Hot, especially dressed "look at Joe's other bucket hat.
INTO JAPANESE
熱い、特に服を着て"ジョーの他のバケツの帽子を見てください。
BACK INTO ENGLISH
Hot, especially clothes "look at Joe's other bucket hat.
INTO JAPANESE
熱い、特に服を「ジョーの他のバケツの帽子を見てください。
BACK INTO ENGLISH
Hot, especially clothes "look at Joe's other bucket hat.
This is a real translation party!