YOU SAID:
jj emlo gotta his sun glassed my buy lie
INTO JAPANESE
jjエムロは彼の太陽が私の買い物の嘘をガラスにした
BACK INTO ENGLISH
jj Emuro made his sun glass my shopping lie
INTO JAPANESE
jjエミューロは彼の太陽のガラスを私の買い物の嘘を作った
BACK INTO ENGLISH
jj Emuro made my shopping lie with his sun glass
INTO JAPANESE
jjエミューロは彼のサングラスで私の買い物を嘘をついた
BACK INTO ENGLISH
jj Emuro lied my shopping with his sunglasses
INTO JAPANESE
jjエミューは彼のサングラスで私の買い物を嘘をついた
BACK INTO ENGLISH
jj emu lied my shopping with his sunglasses
INTO JAPANESE
jjエミューは彼のサングラスで私の買い物を嘘をついた
BACK INTO ENGLISH
jj emu lied my shopping with his sunglasses
You've done this before, haven't you.