YOU SAID:
Jirou goes to yuuei high school.
INTO JAPANESE
次郎はゆうえい高校に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Jiro goes to Yuei High School.
INTO JAPANESE
次郎は優栄高校に通う。
BACK INTO ENGLISH
Jiro goes to Yuei High School.
That didn't even make that much sense in English.