YOU SAID:
Jingle bells jingled the jingle bells jingles.
INTO JAPANESE
ジングル・ベルがジングル・ベル・ジングルを鳴らした。
BACK INTO ENGLISH
Jingle bells rang the jingle bell jingle.
INTO JAPANESE
ジングル・ベルがジングル・ベル・ジングルを鳴らした。
BACK INTO ENGLISH
Jingle bells rang the jingle bell jingle.
You've done this before, haven't you.