YOU SAID:

jingle bells jingle Bells jingle all the way oh what fun it is to ride on a one horse open sleigh

INTO JAPANESE

ジングルベルジングルベルは、すべての方法でオハイオ州どのような楽しいそれは1つの馬に乗って開くことです楽しい

BACK INTO ENGLISH

Jingle Bearing Rubber, Oh yea in all ways What a fun It's fun to open on one horse

INTO JAPANESE

ジングルベアリングラバー、オハイオ州すべての点でどのような楽しい1つの馬を開くのは楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Jingle Bearing Rubber, Oh yeah What kind of fun opening the horse in all respects is fun

INTO JAPANESE

ジングルベアリングラバー、オハイオ州ええ、どんな種類の楽しいことは、すべての点で馬を開くことは楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Jingle Bearing Rubber, Oh yeah, what kind of fun things it is fun to open a horse in all respects

INTO JAPANESE

ジングルベアリングラバー、ああ、どんな楽しいことが、あらゆる点で馬を開くのが楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Jingle Bearing Rubber, Oh, what fun things are fun to open the horse in every respect

INTO JAPANESE

ジングルベアリングラバー、ああ、どんな楽しいことがあらゆる点で馬を開くのが楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Jingle Bearing Rubber, Oh, what fun things are fun to open a horse in every respect

INTO JAPANESE

ジングルベアリングラバー、ああ、どんな楽しいことがあらゆる点で馬を開くのが楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Jingle Bearing Rubber, Oh, what fun things are fun to open a horse in every respect