YOU SAID:

Jingle bells jingle bells jingle all the way oh what fun it is to ride in one horse open sleigh hey

INTO JAPANESE

ジングルベルジングルベルは、1つの馬のオープンそりに乗ることは何の楽しみか、ずっとジングルベル

BACK INTO ENGLISH

Jingle Bell jingle bells, what's fun to ride on one horse's open shavings, much jingle bells

INTO JAPANESE

ジングルベルジングルベル、1頭の馬のオープンシェービングに乗るのが楽しいもの、多くのジングルベル

BACK INTO ENGLISH

Jingle bell jingle bells, one horse's open shaving fun to ride, many jingle bells

INTO JAPANESE

ジングルベルジングルベル、乗る1頭の馬のオープンシェービングの楽しみ、多くのジングルベル

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, riding one horse open shaving fun, many jingle bells

INTO JAPANESE

ジングルベル、1馬オープンシェービング楽しみに乗って、多くのジングルベル

BACK INTO ENGLISH

Jingle Bells, 1 Horse Open Shaving Fun Ride, Many Jingle Bells

INTO JAPANESE

ジングルベル、1馬オープンシェービング楽しい乗り物、多くのジングルベル

BACK INTO ENGLISH

Jingle Bells, 1 Horse Open Shaving Fun Rides, Many Jingle Bells

INTO JAPANESE

ジングルベル、1馬オープンシェービング楽しい乗り物、多くのジングルベル

BACK INTO ENGLISH

Jingle Bells, 1 Horse Open Shaving Fun Rides, Many Jingle Bells