YOU SAID:

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルああ、1 頭の馬に乗るにはどのような楽しいソリのすべての方法

BACK INTO ENGLISH

To ride one horse Oh, jingle bells, jingle bells, jingle bells what fun sled all the way

INTO JAPANESE

オハイオ州 1 つの馬に乗る、ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルか楽しいそりすべての方法

BACK INTO ENGLISH

All sleds, jingle bells, jingle bells, jingle bells what fun to ride a horse in Ohio, one way

INTO JAPANESE

すべてのそり、ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルどのような楽しい方法の 1 つのオハイオ州で馬に乗る

BACK INTO ENGLISH

All the jingle bells, jingle bells, jingle bells in Ohio, one of the fun way to ride a horse and sleigh

INTO JAPANESE

ジングル ・ ベル、ジングル ・ ベル、ジングルの鐘オハイオ州の楽しみの一つで馬とそりに乗る方法

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, how to ride a horse and sleigh in one fun Oh, jingle bells, jingle bells

INTO JAPANESE

ジングルの鐘、馬と 1 つ楽しいああ、ジングルベル、ジングルベルのそりに乗る方法

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, horse, and Oh, jingle bells, jingle bells and sleigh ride a fun one way

INTO JAPANESE

ジングルの鐘、馬、ああ、ジングルの鐘、ジングルの鐘、そりに乗って楽しい 1 つの方法

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, horse, Oh, jingle bells, jingle bells, sleigh ride fun one way

INTO JAPANESE

ジングルベル、馬、ああ、ジングル ・ ベル、ジングル ・ ベル、そりに乗って楽しい 1 つの方法

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, horse, Oh, jingle bells, jingle bells, sleigh ride fun one way