YOU SAID:

Jingle bells batman smells robin laid an egg, the bat mobile lost a wheel and the Joker got away.

INTO JAPANESE

ジングル鐘バットマンはロビンが卵を産んだ、バット モバイルを失ったホイールとジョーカーが逃げたくさい

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells Batman I want to escape wheel lost the bat mobile Robin gave birth to the egg, and the Joker's

INTO JAPANESE

バットマン脱出ホイールにしたいを失ったバット モバイル ロビンが産んだ卵とジョーカーのジングルベルします。

BACK INTO ENGLISH

Batman escape wheel-like egg lost bat mobile Robin and the Joker's Jingle Bell the.

INTO JAPANESE

バットマン脱出車輪のような卵失われたバットモービル ロビン、ジョーカーのジングル ・ ベル。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells Batman escape wheel-like eggs lost Batmobile Robin, Joker.

INTO JAPANESE

ジングルベル エスケープのホイールのような卵を失ったバットモービル ロビン、ジョーカー バットマン。

BACK INTO ENGLISH

Lost eggs such as jingle bells escape wheels Batmobile Robin, Joker Batman.

INTO JAPANESE

ジングル鐘エスケープ ホイール バットモービル ロビン、ジョーカー バットマンなど失われた卵。

BACK INTO ENGLISH

The eggs were lost, such as jingle bells escape wheels Batmobile Robin, Joker Batman.

INTO JAPANESE

卵には、ジングルの鐘エスケープ ホイール バットモービル ロビンなどジョーカー バットマンが失われました。

BACK INTO ENGLISH

Eggs, jingle bells escape wheels Batmobile Robin, Joker Batman has been lost.

INTO JAPANESE

卵、ジングルの鐘エスケープ ホイール バットモービル ロビン、ジョーカー バットマンは失われています。

BACK INTO ENGLISH

Eggs, jingle bells escape wheels Batmobile Robin, Joker Batman has been lost.