YOU SAID:
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock. Jingle bells chime in jingle bell time, dancing and prancing in jingle bell square, in the frosty air... What a bright time, its the right time, to rock your night away, jingle bell time, its a swell time, to go riding in a one horse slay
INTO JAPANESE
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルロック。ジングルベルは、ジングルベルタイムにチャイムし、ダンスをして、霜のような空気の中で、ジングルベルの広場でプラーシング...あなたの夜を揺るがす、明るい時間、その時、ジングルベル時間、 1つの馬の死者に乗って
BACK INTO ENGLISH
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock. The jingle bell chimes and jingle bells time, dancing, in frosty air, prashing in the jingle bell plaza ... shake your night, bright time, then, jingle bell time, one Horse
INTO JAPANESE
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルロック。ジングルベルは、霜降りの空気の中で、踊って、ジングルベルプラザで鳴き声をあげて、踊り、踊ります。あなたの夜、明るい時間を振って、その後、ジングルベル時間、1馬
BACK INTO ENGLISH
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock. The jingle bell dances in the marbled air, cries out with a jingle bell plaza, dances and dances. Wake up your bright night, then jingle bell time, 1 horse
INTO JAPANESE
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルロック。ジングルベルは大理石の空気の中で踊り、ジングルベルの広場、踊り、踊りで叫びます。あなたの明るい夜を起こしてから、鐘の鳴き声の時間、1馬
BACK INTO ENGLISH
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock. The jingle bell dances in marble air and shouts at the jingle bell plaza, dancing, dancing. After raising your bright night, the time of bells' barking, 1 horse
INTO JAPANESE
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルロック。ジングルベルは大理石の空気で踊り、ジングルベル広場で踊り、踊ります。あなたの明るい夜を上げた後、鐘の鳴き声の時間、1馬
BACK INTO ENGLISH
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock. The jingle bell dances with marble air, dances and dances at Jingle Bell Plaza. After raising your bright night, the time of bell cry, 1 horse
INTO JAPANESE
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルロック。ジングルベルは、ジングルベルプラザで大理石の空気、踊り、踊りで踊ります。あなたの明るい夜を上げた後、鐘の叫び声の時間、1馬
BACK INTO ENGLISH
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock. The jingle bell dances in marble air, dancing and dancing with Jingle Bell Plaza. After raising your bright night, the time of the scream of the bell, 1 horse
INTO JAPANESE
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルロック。ジングルベルは、ジングルベルプラザと大理石の空気で踊り、踊り、踊ります。あなたの明るい夜を上げた後、鐘の叫びの時、1馬
BACK INTO ENGLISH
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock. The jingle bell dances, dances and dances with jingle bell plaza and marble air. After raising your bright night, when the bell cries out, 1 horse
INTO JAPANESE
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルロック。ジングルベルは、ジングルベルプラザと大理石の空気で踊り、踊り、踊りをします。あなたの明るい夜を上げた後、鐘が叫ぶと、1馬
BACK INTO ENGLISH
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock. The jingle bell dances, dances and dances with jingle bell plaza and marble air. After raising your bright night, when the bell shouts, one horse
INTO JAPANESE
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルロック。ジングルベルは、ジングルベルプラザと大理石の空気で踊り、踊り、踊りをします。あなたの明るい夜を上げた後、鐘が叫ぶと、1馬
BACK INTO ENGLISH
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock. The jingle bell dances, dances and dances with jingle bell plaza and marble air. After raising your bright night, when the bell shouts, one horse
Well done, yes, well done!