YOU SAID:

Jimmy's stomach rumbled. His dad stared him down with his huge aura of masculinity, for he and Jimmy both knew what was about to happen. Jim's dad threw off his belt and unzips in his trousers, flipping out his massive snake in response to Jimmy's hunger

INTO JAPANESE

ジミーのお腹はぐらついた。父親は男らしさのオーラで彼を見下ろしていました。彼とジミーは何が起こるか知っていたからです。ジムの父親は、ジミーの空腹に反応して巨大な蛇をひっくり返しながら、ベルトとズボンのファスナーを外した

BACK INTO ENGLISH

Jimmy's stomach wobbled. His father looked down at him with an aura of masculinity. Because he and Jimmy knew what would happen. Jim's father unzipped his belt and trousers as he flipped the giant snake in response to Jimmy's hunger

INTO JAPANESE

ジミーのお腹はぐらついた。彼の父親は男らしさのオーラで彼を見下していた。彼とジミーは何が起こるか知っていたからジムの父親は、ジミーの空腹に反応して巨大な蛇をひっくり返しながら、ベルトとズボンを解いた

BACK INTO ENGLISH

Jimmy's stomach wobbled. His father looked down on him with an aura of masculinity. He and Jimmy knew what was going to happen, so Jim's father, reacting to Jimmy's hunger, flipped the giant snake over and untied his belt and trousers.

INTO JAPANESE

ジミーのお腹はぐらついた。彼の父親は男らしさのオーラで彼を見下していた。彼とジミーは何が起こるか知っていたので、ジミーの空腹に反応したジムの父親は巨大なヘビをひっくり返し、ベルトとズボンを解いた。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy's stomach wobbled. His father looked down on him with an aura of masculinity. He and Jimmy knew what would happen, so Jim's father, reacting to Jimmy's hunger, flipped over the giant snake and unbuckled his belt and trousers.

INTO JAPANESE

ジミーのお腹はぐらついた。彼の父親は男らしさのオーラで彼を見下していた。彼とジミーは何が起こるか知っていたので、ジミーの空腹に反応したジムの父親は、巨大なヘビをひっくり返し、ベルトとズボンのバックルを外しました。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy's stomach wobbled. His father looked down on him with an aura of masculinity. He and Jimmy knew what would happen, so Jim's father, reacting to Jimmy's hunger, flipped over the giant snake and unbuckled his belt and trousers.