YOU SAID:

jimmy's pants were lost in a well.i hope he finds them

INTO JAPANESE

ジミーのズボンはwell.Iで失われました

BACK INTO ENGLISH

Jimmy's trousers were lost in well.I

INTO JAPANESE

ジミーのズボンはよく迷った。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy's pants were often lost.

INTO JAPANESE

ジミーのズボンはよくなくされた。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy's trousers were lost well.

INTO JAPANESE

ジミーのズボンはよくなくなった。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy's trousers gone bad.

INTO JAPANESE

ジミーのズボンが悪くなった。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy's trousers got worse.

INTO JAPANESE

ジミーのズボンはひどくなった。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy's trousers got worse.