YOU SAID:
Jimmy does not like Kiki, either Filippos. Rocky loves to eat potatoes. I always give him 2 per morning.
INTO JAPANESE
ジミーはキキもフィリッポスも好きではない。ロッキーはジャガイモを食べるのが大好きです。私はいつも彼に毎朝2をあげます。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy does not like kiki or philippos either. Rocky loves to eat potatoes. I always give him two every morning.
INTO JAPANESE
ジミーは、キキもフィリピンも好きではありません。ロッキーはジャガイモを食べるのが大好きです。私はいつも毎朝彼に二人をあげます。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy does not like Kiki and the Philippines either. Rocky loves to eat potatoes. I always give them two to him every morning.
INTO JAPANESE
ジミーはキキもフィリピンも好きではない。ロッキーはジャガイモを食べるのが大好きです。私はいつも彼らに毎朝2匹ずつ渡します。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy does not like kiki or the Philippines either. Rocky loves to eat potatoes. I always give them two mornings each morning.
INTO JAPANESE
ジミーはキキもフィリピンも好きではない。ロッキーはジャガイモを食べるのが大好きです。私はいつも彼らに毎朝2つの朝を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy does not like kiki or the Philippines either. Rocky loves to eat potatoes. I always give them two mornings every morning.
INTO JAPANESE
ジミーはキキもフィリピンも好きではない。ロッキーはジャガイモを食べるのが大好きです。私はいつも彼らに毎朝2回朝をあげます。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy does not like kiki or the Philippines either. Rocky loves to eat potatoes. I always give them morning twice each morning.
INTO JAPANESE
ジミーはキキもフィリピンも好きではない。ロッキーはジャガイモを食べるのが大好きです。私はいつも毎朝二度朝に彼らに与えます。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy does not like kiki or the Philippines either. Rocky loves to eat potatoes. I always give them to morning twice every morning.
INTO JAPANESE
ジミーはキキもフィリピンも好きではない。ロッキーはジャガイモを食べるのが大好きです。私はいつも毎朝二度朝に彼らをあげます。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy does not like kiki or the Philippines either. Rocky loves to eat potatoes. I always give them two every morning every morning.
INTO JAPANESE
ジミーはキキもフィリピンも好きではない。ロッキーはジャガイモを食べるのが大好きです。私はいつも毎朝彼らに毎朝2回与えます。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy does not like kiki or the Philippines either. Rocky loves to eat potatoes. I always give them twice every morning every morning.
INTO JAPANESE
ジミーはキキもフィリピンも好きではない。ロッキーはジャガイモを食べるのが大好きです。私はいつも毎朝二度彼らに与えます。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy does not like kiki or the Philippines either. Rocky loves to eat potatoes. I always give them twice every morning.
INTO JAPANESE
ジミーはキキもフィリピンも好きではない。ロッキーはジャガイモを食べるのが大好きです。私はいつも毎朝二度それらを与えます。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy does not like kiki or the Philippines either. Rocky loves to eat potatoes. I always give them twice every morning.
Yes! You've got it man! You've got it