YOU SAID:

Jim, ...if this super-intelligence is as important to him as he says, how do we know?

INTO JAPANESE

ジム. .if この超知性彼は言うほど彼に重要では、どのように私たちが知っているか。

BACK INTO ENGLISH

Jim. .If this ultra intelligence he so important to him, we know how to do.

INTO JAPANESE

ジム。.もしこの超知性彼従って彼に重要な我々 はどのように知っています。

BACK INTO ENGLISH

Gym.... If this ultra intelligence he so important to him we know how.

INTO JAPANESE

ジム.もしこの超知性彼彼に非常に重要な我々 は知っているどのように。

BACK INTO ENGLISH

Jim... If this ultra intelligence he is very important to him we know how.

INTO JAPANESE

ジム.この超知性彼は彼に非常に重要な我々 は知っているどのように。

BACK INTO ENGLISH

Jim... Super intellect he was very important to him we know how.

INTO JAPANESE

ジム.スーパーの知性が彼は彼に非常に重要な我々 は知っているどのように。

BACK INTO ENGLISH

Jim... Super intellect he was very important to him we know how.