YOU SAID:

Jim Crow laws were any state or local laws that enforced or legalized racial segregation. These laws lasted for almost 100 years, from the post-Civil War era until around 1968, and their main purpose was to legalize the marginalization of African Americans.

INTO JAPANESE

ジム・クロウ法は、人種差別を強制または合法化した州法または地方法でした。これらの法律は南北戦争後から1968年頃までほぼ100年間続き、その主な目的はアフリカ系アメリカ人の疎外を合法化することでした。

BACK INTO ENGLISH

The Jim Crow Act was a state law or local method that forced or legalized racism. These laws lasted almost 100 years from after the Civil War to around 1968, and its main purpose was to legalize alienation of African Americans.

INTO JAPANESE

ジム・クロウ法は、人種差別を強制または合法化する州法または地方の方法でした。これらの法律は南北戦争後から1968年頃まで約100年間続き、その主な目的はアフリカ系アメリカ人の疎外を合法化することでした。

BACK INTO ENGLISH

The Jim Crow Act was a state law or local way to enforce or legalize racism. These laws lasted about 100 years from after the Civil War to around 1968, and their main purpose was to legalize alienation of African Americans.

INTO JAPANESE

ジム・クロウ法は、人種差別を強制または合法化するための州法または地方の方法でした。これらの法律は南北戦争後から1968年頃まで約100年間続き、その主な目的はアフリカ系アメリカ人の疎外を合法化することでした。

BACK INTO ENGLISH

The Jim Crow Act was a state or local way to enforce or legalize racism. These laws lasted about 100 years from after the Civil War to around 1968, and their main purpose was to legalize alienation of African Americans.

INTO JAPANESE

ジム・クロウ法は、人種差別を強制または合法化するための州または地方の方法でした。これらの法律は南北戦争後から1968年頃まで約100年間続き、その主な目的はアフリカ系アメリカ人の疎外を合法化することでした。

BACK INTO ENGLISH

The Jim Crow Act was a state or local way to enforce or legalize racism. These laws lasted about 100 years from after the Civil War to around 1968, and their main purpose was to legalize alienation of African Americans.