YOU SAID:
Jill is having a happy life, jumping on pink chairs until they break.
INTO JAPANESE
ジルはピンク色の椅子が壊れるまで飛び跳ねて幸せな生活を送っています。
BACK INTO ENGLISH
Jill lives a happy life by jumping around until her pink chair breaks.
INTO JAPANESE
ジルはピンク色の椅子が壊れるまで飛び跳ねて幸せな生活を送っています。
BACK INTO ENGLISH
Jill lives a happy life by jumping around until her pink chair breaks.
You've done this before, haven't you.