YOU SAID:

Jig jig jig jig jig jiggle jiggle jiggle jiggle

INTO JAPANESE

ジグジグジグジグジグルジグルジグルジグルジグル

BACK INTO ENGLISH

Jig Jig Digit Jiggled Jiggled Jiggle Jiggle

INTO JAPANESE

治具治具桁 Jiggled Jiggled プルプル プルプル

BACK INTO ENGLISH

Jig Jig Girder Jiggled Jiggled Pull Pull Pull

INTO JAPANESE

Jig Jig Girder Jiggled Jiggled Jullジグジグジル

BACK INTO ENGLISH

Jig Jig Girder Jiggled Jiggled Jull Jig Digsil

INTO JAPANESE

ジグジグ桁ジグジカルジグジカルジグジグシジル

BACK INTO ENGLISH

Jig digit Jig digal Jigical Jig digicidyl

INTO JAPANESE

ジグジグジグジグジグジグジグリシジル

BACK INTO ENGLISH

Jiggyjigjigjigjigjigjigjigidil

INTO JAPANESE

ジギジジジジジジジジジジジジル

BACK INTO ENGLISH

Digidine dide di-dide digidizyl

INTO JAPANESE

ジジジンジジドジジジジジジジル

BACK INTO ENGLISH

Zizizinzizidzizizizizizizil

INTO JAPANESE

Zizizinzizidzizizizizizizil

BACK INTO ENGLISH

Zizizinzizidzizizizizizizil