YOU SAID:

Jibz is one of the very earliest and dearest members of DonationCoder, and he helped hammer out the ideas behind the site.

INTO JAPANESE

ジブズは、ドネーションコーダーの非常に初期かつ最愛のメンバーの一人であり、彼はサイトの背後にあるアイデアを打ち出すのを助けました。

BACK INTO ENGLISH

Jibs was one of the very early and beloved members of The Donation Coder and he helped come up with the idea behind the site.

INTO JAPANESE

ジブスは、寄付コーダーの非常に初期の最愛のメンバーの一人であり、彼はサイトの背後にあるアイデアを考え出すのを助けました。

BACK INTO ENGLISH

Jibs was one of the very early beloved members of the donation coder and he helped come up with the ideas behind the site.

INTO JAPANESE

Jibsは寄付コーダーの非常に初期の最愛のメンバーの一人であり、彼はサイトの背後にあるアイデアを考え出すのを助けました。

BACK INTO ENGLISH

Jibs was one of the very early beloved members of the donation coder and he helped come up with the ideas behind the site.