YOU SAID:

jhonny had 19 bottles of dish soap. WAIT WHY DOES JHONNY HAVE SO MANY SOAPS?

INTO JAPANESE

ジョニーさんは皿の石鹸の 19 のボトルを持っていた。ジョニーはなぜそう多くの石鹸を持って待つのか。

BACK INTO ENGLISH

Johnny had a bottle of dish SOAP 19. Wait, why have so many soaps Johnny?

INTO JAPANESE

ジョニー料理石鹸 19 のボトルがあった。待つ、たくさん石鹸ジョニーがなぜですか。

BACK INTO ENGLISH

19 Johnny dish SOAP bottle. Wait, many SOAP Johnny why?.

INTO JAPANESE

19 ジョニー ・ ディッシュ石鹸ボトルです。待って、多くの SOAP ジョニーなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

19. Johnny dish SOAP bottle. Wait, why am I more SOAP Johnny?

INTO JAPANESE

19. ジョニー ・ ディッシュ石鹸ボトル。待つぜより多くの石鹸ジョニー?

BACK INTO ENGLISH

19. Johnny & dish SOAP bottle. Why wait for more SOAP Johnny?

INTO JAPANESE

19. ジョニー ・皿の石鹸ボトル。なぜより多くの石鹸ジョニーの待つか。

BACK INTO ENGLISH

19. Johnny & dish SOAP bottle. Why wait for more SOAP Johnny.

INTO JAPANESE

19. ジョニー ・皿の石鹸ボトル。なぜジョニー ・石鹸より多くを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

19. Johnny & dish SOAP bottle. You then why wait more than Johnny and SOAP.

INTO JAPANESE

19. ジョニー ・皿の石鹸ボトル。あなた、なぜジョニーや石鹸より待ちます。

BACK INTO ENGLISH

19. Johnny & dish SOAP bottle. You, why wait more than Johnny and SOAP.

INTO JAPANESE

19. ジョニー ・皿の石鹸ボトル。あなたは、なぜジョニーや石鹸より待ちます。

BACK INTO ENGLISH

19. Johnny & dish SOAP bottle. You wait why Johnny and SOAP.

INTO JAPANESE

19. ジョニー ・皿の石鹸ボトル。理由を待つジョニーや石鹸。

BACK INTO ENGLISH

19. Johnny & dish SOAP bottle. Why wait for Johnny and SOAP.

INTO JAPANESE

19. ジョニー ・皿の石鹸ボトル。なぜジョニーや石鹸を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

19. Johnny & dish SOAP bottle. Why wait for the SOAP and Johnny.

INTO JAPANESE

19. ジョニー ・皿の石鹸ボトル。なぜ SOAP とジョニーを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

19. Johnny & dish SOAP bottle. Why wait for the SOAP and Johnny.