YOU SAID:

Jet Propulsion and his family are from the fictional planet Bortron 7 which orbits around a red dwarf called Bortron. They live at Boxwood Terrace in Washington, where they study human customs and Earth environments for a travel guide. Jet has made friends with neighborhood kids, including Sydney, Mindy, and Sean, whose parents work at the nearby Deep Space Array. The Propulsions' car turns into a flying saucer, which they frequently use to take the older kids into space. Their alien identities are known to Sean, Mindy, and Sydney, but they otherwise make some effort to conceal their origin.

INTO JAPANESE

ジェット推進と彼の家族は架空の惑星Bortron 7から来ており、Bortronと呼ばれる赤い矮星の周りを周回しています。彼らはワシントンのBoxwood Terraceに住んでいます。そこでは旅行ガイドのために人間の習慣と地球環境を研究しています。ジェットは、シドニー、ミンディー、ショーンなどの近所の子供たちと友達を作りました。

BACK INTO ENGLISH

Jet propulsion and his family came from the imaginary planet Bortron 7 and it orbits around a red dwarf called Bortron. They live in Boxwood Terrace in Washington. I am studying human habits and the global environment for travel guides. Jet, Sydney, Mi

INTO JAPANESE

ジェット推進と彼の家族は架空の惑星Bortron 7から来て、それはBortronと呼ばれる赤い矮星の周りを周回します。彼らはワシントンのBoxwood Terraceに住んでいます。私は人間の習慣や旅行ガイドのための地球環境を研究しています。ジェット、シドニー、ミ

BACK INTO ENGLISH

Jet propulsion and his family come from the imaginary planet Bortron 7, which circles around a red dwarf called Bortron. They live in Boxwood Terrace in Washington. I am studying the global environment for human customs and travel guide. Jet, Sydney, Mi

INTO JAPANESE

ジェット推進と彼の家族は、Bortronと呼ばれる赤い矮星の周りを囲む架空の惑星Bortron 7から来た。彼らはワシントンのBoxwood Terraceに住んでいます。私は人間の習慣と旅行ガイドのための地球環境を研究しています。ジェット、シドニー、ミ

BACK INTO ENGLISH

Jet propulsion and his family came from the imaginary planet Bortron 7 that surrounds a red dwarf called Bortron. They live in Boxwood Terrace in Washington. I am studying the global environment for human customs and travel guide. Jet, Sydney, Mi

INTO JAPANESE

ジェット推進と彼の家族は、Bortronと呼ばれる赤い矮星を囲む想像上の惑星Bortron 7から来た。彼らはワシントンのBoxwood Terraceに住んでいます。私は人間の習慣と旅行ガイドのための地球環境を研究しています。ジェット、シドニー、ミ

BACK INTO ENGLISH

Jet propulsion and his family came from the imaginary planet Bortron 7 surrounding a red dwarf called Bortron. They live in Boxwood Terrace in Washington. I am studying the global environment for human customs and travel guide. Jet, Sydney, Mi

INTO JAPANESE

ジェット推進と彼の家族は、Bortronと呼ばれる赤い矮星を囲む架空の惑星Bortron 7から来た。彼らはワシントンのBoxwood Terraceに住んでいます。私は人間の習慣と旅行ガイドのための地球環境を研究しています。ジェット、シドニー、ミ

BACK INTO ENGLISH

Jet propulsion and his family came from the imaginary planet Bortron 7 that surrounds a red dwarf called Bortron. They live in Boxwood Terrace in Washington. I am studying the global environment for human customs and travel guide. Jet, Sydney, Mi

INTO JAPANESE

ジェット推進と彼の家族は、Bortronと呼ばれる赤い矮星を囲む想像上の惑星Bortron 7から来た。彼らはワシントンのBoxwood Terraceに住んでいます。私は人間の習慣と旅行ガイドのための地球環境を研究しています。ジェット、シドニー、ミ

BACK INTO ENGLISH

Jet propulsion and his family came from the imaginary planet Bortron 7 surrounding a red dwarf called Bortron. They live in Boxwood Terrace in Washington. I am studying the global environment for human customs and travel guide. Jet, Sydney, Mi

INTO JAPANESE

ジェット推進と彼の家族は、Bortronと呼ばれる赤い矮星を囲む架空の惑星Bortron 7から来た。彼らはワシントンのBoxwood Terraceに住んでいます。私は人間の習慣と旅行ガイドのための地球環境を研究しています。ジェット、シドニー、ミ