YOU SAID:
Jet fuel can't Mel steel beams
INTO JAPANESE
ジェット燃料はできませんメル鋼梁
BACK INTO ENGLISH
Jet fuel is not Mel steel beams
INTO JAPANESE
ジェット燃料ではないメル鋼梁です。
BACK INTO ENGLISH
It is jet fuel, not Mel steel beams.
INTO JAPANESE
ジェット燃料、ないメル鋼梁です。
BACK INTO ENGLISH
Jet fuel is not Mel steel beams.
INTO JAPANESE
ジェット燃料は、メルの鉄骨梁ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Jet fuel is not Mel's steel beams.
INTO JAPANESE
ジェット燃料は、メルの梁ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Jet fuel is not Mel's beam.
INTO JAPANESE
ジェット燃料は、メルのビームではありません。
BACK INTO ENGLISH
Jet fuel is not Mel's beam.
You love that! Don't you?