YOU SAID:

jeszcze polska nie zginęła, póki my żyjemy

INTO JAPANESE

それでもポーランドは生きている間に死ぬことはなかった

BACK INTO ENGLISH

Still Poland never died while he was alive

INTO JAPANESE

まだポーランドは決して彼が生きている間死んだ

BACK INTO ENGLISH

Still Poland never died while he was alive