YOU SAID:
Jesus was 4'6 so his cross was just taller than that. On his cross I would be standing and live. What killed Jesus can't kill me. I am more powerful than Jesus.
INTO JAPANESE
イエスは4'6だったので彼の十字架はそれよりも高さがちょうど高かった。彼の十字架の上で私は立って生きているでしょう。イエスを殺したものは私を殺すことはできません。私はイエスより強力です。
BACK INTO ENGLISH
As Jesus was 4'6 his cross was just higher than that. I will live on his cross. Those that killed Jesus can not kill me. I am stronger than Jesus.
INTO JAPANESE
イエスは4時06分であったので、彼の十字架はそれよりもちょうど高かった。私は彼の十字架に住んでいます。イエスを殺した人々は私を殺すことはできません。私はイエスより強いです。
BACK INTO ENGLISH
As Jesus was at 4: 6, his cross was just higher than that. I live on his cross. People who killed Jesus can not kill me. I am stronger than Jesus.
INTO JAPANESE
イエスは4時6分にあったので、彼の十字架はそれより少しだけ高かった。私は彼の十字架に住んでいます。イエスを殺した人々は私を殺すことはできません。私はイエスより強いです。
BACK INTO ENGLISH
Jesus was at 4:06, so his cross was a bit higher than that. I live on his cross. People who killed Jesus can not kill me. I am stronger than Jesus.
INTO JAPANESE
イエスは4:06にいたので、彼の十字架はそれより少し高い私は彼の十字架に住んでいます。イエスを殺した人々は私を殺すことはできません。私はイエスより強いです。
BACK INTO ENGLISH
Because Jesus was at 4: 06, his cross a little higher than that I live on his cross. People who killed Jesus can not kill me. I am stronger than Jesus.
INTO JAPANESE
イエスは4時06分にあったので、彼の十字架は私が彼の十字架の上に住んでいるものより少し高い。イエスを殺した人々は私を殺すことはできません。私はイエスより強いです。
BACK INTO ENGLISH
As Jesus was at 4: 6, his cross is a little higher than I live on his cross. People who killed Jesus can not kill me. I am stronger than Jesus.
INTO JAPANESE
イエスが4:6にあった時、彼の十字架は私が彼の十字架の上に住んでいるより少し高い。イエスを殺した人々は私を殺すことはできません。私はイエスより強いです。
BACK INTO ENGLISH
When Jesus was at 4: 6, his cross was a bit higher than I live on his cross. People who killed Jesus can not kill me. I am stronger than Jesus.
INTO JAPANESE
イエスが4時06分になったとき、彼の十字架は私が彼の十字架の上に住んでいるより少し高かった。イエスを殺した人々は私を殺すことはできません。私はイエスより強いです。
BACK INTO ENGLISH
When Jesus came at 4: 6, his cross was a bit higher than I lived on his cross. People who killed Jesus can not kill me. I am stronger than Jesus.
INTO JAPANESE
イエスが4:6に来たとき、彼の十字架は私が彼の十字架の上に住んでいたものより少し高かった。イエスを殺した人々は私を殺すことはできません。私はイエスより強いです。
BACK INTO ENGLISH
When Jesus came to 4: 6, his cross was a little higher than I lived on his cross. People who killed Jesus can not kill me. I am stronger than Jesus.
INTO JAPANESE
イエスが4:6に来たとき、彼の十字架は私が彼の十字架の上に住んでいたより少し高かった。イエスを殺した人々は私を殺すことはできません。私はイエスより強いです。
BACK INTO ENGLISH
When Jesus came to 4: 6, his cross was a little higher than I lived on his cross. People who killed Jesus can not kill me. I am stronger than Jesus.
You love that! Don't you?