YOU SAID:

Jesus never came down from earth, instead the holy grail was born, hair like sheep

INTO JAPANESE

イエス・キリストは決して地球から来なかった、代わりに聖杯が生まれた、羊のような髪

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ never came from the earth, instead the Holy Grail was born, sheepy hair

INTO JAPANESE

イエス ・ キリストは決して地球から来た、代わりに聖杯が生まれ、sheepy 髪

BACK INTO ENGLISH

Instead, Jesus Christ never came from the Earth, the Holy Grail was born, sheepy hair

INTO JAPANESE

代わりに、イエス・キリストは決して地球から来たことはありません、聖杯は生まれた、羊毛

BACK INTO ENGLISH

Instead, Jesus Christ never came from Earth, the Holy Grail was born, wool

INTO JAPANESE

代わりに、イエス ・ キリストは決して地球から来た、聖杯が生まれ、ウール

BACK INTO ENGLISH

Instead, Jesus Christ never came from Earth, the Holy Grail was born, wool