YOU SAID:
Jesus loves you, but everyone else thinks you're a jerk
INTO JAPANESE
イエス・キリストはあなたを愛していますが、他の人はあなたが馬鹿だと思います
BACK INTO ENGLISH
Jesus loves you, but others think you are stupid
INTO JAPANESE
イエス・キリストはあなたを愛していますが、他の人はあなたがばかだと思います
BACK INTO ENGLISH
Jesus loves you, but others think you are a fool
INTO JAPANESE
イエスはあなたを愛しますが、他の人はあなたがばかだと思う人たち
BACK INTO ENGLISH
Jesus loves you, but others think you are stupid
INTO JAPANESE
イエス・キリストはあなたを愛していますが、他の人はあなたがばかだと思います
BACK INTO ENGLISH
Jesus loves you, but others think you are a fool
INTO JAPANESE
イエスはあなたを愛しますが、他の人はあなたがばかだと思う人たち
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
