YOU SAID:
Jesus loves the little children all the children of the world red and yellow black and white they are precious in His sight Jesus love the little children of the world
INTO JAPANESE
イエスは、赤小さな子供たち、世界のすべての子供たちを愛し、世界の小さな子供を愛し、彼らがイエス ・ キリスト彼の視力で貴重な黄色の黒と白
BACK INTO ENGLISH
Jesus red loves the little children, all the children of the world, love the little children of the world, they are Jesus Christ's precious yellow black and white at the sight of his
INTO JAPANESE
世界の小さな子供を愛し、イエス赤大好き小さな子供たちは、世界のすべての子供たち、彼らはイエスキ リストの貴重な黄黒と白の彼の姿を見て
BACK INTO ENGLISH
Love the little children of the world, Jesus red love small children, all the children of the world, they are watching his Jesus Christ's precious yellow black and white
INTO JAPANESE
世界のイエス赤い愛の小さな子供、世界のすべての子供の小さな子供たちを愛し、彼らは彼のイエスキ リストの貴重な黄黒と白を見ています。
BACK INTO ENGLISH
Love the little children of the world Jesus red love small children, all the children of the world, they are looking at Jesus Christ his precious yellow black and white.
INTO JAPANESE
世界イエス赤の小さな子供を愛する小さな子供、世界のすべての子供を愛し、彼らはイエス ・ キリストで彼の貴重な黄黒と白を探しています。
BACK INTO ENGLISH
Small children love the little children of the world Jesus red loves all the children of the world, they are looking at Jesus Christ his precious yellow black and white.
INTO JAPANESE
小さな子供が小さな子供を愛する世界のイエス赤は世界のすべての子供を愛し、彼らはイエス ・ キリストで彼の貴重な黄黒と白を探しています。
BACK INTO ENGLISH
World small children loves the little children of Jesus red loves all the children of the world, they are looking at Jesus Christ his precious yellow black and white.
INTO JAPANESE
世界小さな子供を愛するイエス赤大好きの小さな子供たち、世界のすべての子供たち、彼らはイエス ・ キリストで彼の貴重な黄黒と白を探しています。
BACK INTO ENGLISH
World Red of Jesus loves the little children love small children, all the children of the world, they are looking at Jesus Christ his precious yellow black and white.
INTO JAPANESE
イエスの世界赤が小さな子供愛小さな子供、世界のすべての子を愛して、彼らはイエス ・ キリストで彼の貴重な黄黒と白を探しています。
BACK INTO ENGLISH
World red in his little children love love all the children young children around the world, they are looking at Jesus Christ his precious yellow black and white.
INTO JAPANESE
彼らはイエス ・ キリストを黄色の黒と白の貴重な彼を見ている、彼の小さな子供たちの愛の世界赤大好き世界中すべての子供たち若い子です。
BACK INTO ENGLISH
They are young kids all of his little kids love Red love all over the world, Jesus Christ, who is watching his precious yellow black and white children.
INTO JAPANESE
彼らはすべての若い子供たちが、世界中を愛する彼の小さな子供の愛赤のイエス ・ キリスト、彼の貴重な黄黒と白の子供たちを見ています。
BACK INTO ENGLISH
They looked at all the young kids around the world love his kids love Red Jesus Christ and his precious yellow black and white children.
INTO JAPANESE
彼らは彼の子供の愛赤イエス ・ キリストと彼の貴重な黄黒と白の子供世界の愛の周りのすべての若い子供たちを見た。
BACK INTO ENGLISH
They saw around the world his kids love Red, Jesus Christ and his precious yellow black and white kids love all the younger children.
INTO JAPANESE
彼らは彼の子供の愛赤、イエス ・ キリスト、すべての若い子供を愛する彼の貴重な黄色黒と白の子供世界中見た。
BACK INTO ENGLISH
They saw the love all the young kids, his kids love Red, Jesus Christ his precious yellow black and white children around the world.
INTO JAPANESE
彼らはすべての若い子供たちに愛を見た、彼の子供を愛する赤、イエス ・ キリスト世界中彼の貴重な黄色黒と白の子供。
BACK INTO ENGLISH
They saw love to all the young kids, red to love his children, Jesus Christ world of his precious yellow black and white children.
INTO JAPANESE
彼らを見た彼の貴重な黄黒と白の子供たちのすべての若い子供たちは、彼の子供は、イエス ・ キリストを愛する赤い世界への愛。
BACK INTO ENGLISH
All young children they saw his precious yellow black and white children, his children's love to Jesus Christ to love Red world.
INTO JAPANESE
彼らは貴重な黄黒と白子供、赤の世界を愛するイエス ・ キリストに彼の子供の愛を見たすべての幼児。
BACK INTO ENGLISH
They're all young children saw his kids love Jesus Christ, who loves the world of precious yellow black and albino specimen, red.
INTO JAPANESE
彼らはすべての若い子供たちが貴重な黄黒と赤いアルビノの標本の世界を愛し、イエス ・ キリストを愛する彼の子供を見た。
BACK INTO ENGLISH
They love all the young kids a valuable yellow black and Red albino specimen of the world and saw the children of his love, Jesus Christ.
INTO JAPANESE
彼らは世界中の貴重な黄色の黒と赤のアルビノの標本をすべての若い子供たちに愛し、彼の愛の子供たち、イエス・キリストを見ました。
BACK INTO ENGLISH
They loved all the young children specimens of valuable yellow black and red albino all over the world and saw his loving child, Jesus.
INTO JAPANESE
彼らは世界中の貴重な黄色の黒と赤のアルビノのすべての幼児の標本を愛し、愛する子供、イエスを見ました。
BACK INTO ENGLISH
They loved the infant's specimens of precious yellow black and red albino all over the world and saw Jesus, a loving child.
INTO JAPANESE
彼らは世界中の貴重な黄色の黒と赤のアルビノの幼児の標本を愛し、愛する子供であるイエスを見ました。
BACK INTO ENGLISH
They loved specimens of precious yellow black and red albino infants all over the world and saw Jesus, a loving child.
INTO JAPANESE
彼らは世界中の貴重なイエロー・ブラック・レッド・アルビノの幼児の標本を愛し、愛する子供であるイエスを見ました。
BACK INTO ENGLISH
They loved specimens of precious yellow black red albinos infants all over the world and saw Jesus, a loving child.
INTO JAPANESE
彼らは世界中の貴重な黄色の黒赤アルビノの幼児の標本を愛し、愛する子供であるイエスを見ました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium