YOU SAID:

Jesus died for our sinus infection.

INTO JAPANESE

イエスは、私たちの副鼻腔感染症のため死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Jesus died for us sinus infection.

INTO JAPANESE

イエスは私たちの副鼻腔感染症だったようであります。

BACK INTO ENGLISH

Jesus was a sinus infection on our way in.

INTO JAPANESE

イエス様は、途中で副鼻腔炎でした。

BACK INTO ENGLISH

Jesus was a sinus infection in the middle.

INTO JAPANESE

イエスが真ん中に副鼻腔感染症です。

BACK INTO ENGLISH

Jesus in the middle is a sinus infection.

INTO JAPANESE

途中でイエスは、副鼻腔の感染症です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, in the middle is the sinus infection.

INTO JAPANESE

はい、真ん中に副鼻腔感染症です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, in the middle is a sinus infection.

INTO JAPANESE

はい、途中で副鼻腔の感染症です。

BACK INTO ENGLISH

Yes, in the middle is a sinus infection.