YOU SAID:
Jesus died a virgin, bless his heart. Live by the cross, die by the cross, nailed it.
INTO JAPANESE
イエスは処女で亡くなり、心を祝福しました。十字架に生き、十字架で死んで、それを打ち砕いた。
BACK INTO ENGLISH
Jesus died of virginity and blessed my heart. He lived on the cross, died on the cross, and smashed it.
INTO JAPANESE
イエスは処女で死んで、私の心を祝福しました。彼は十字架に住み、十字架で死んで、それを打ち砕いた。
BACK INTO ENGLISH
Jesus died of a virgin and blessed my heart. He lived on the cross, died on the cross, and smashed it.
INTO JAPANESE
イエスは処女で亡くなり、私の心を祝福しました。彼は十字架に住み、十字架で死んで、それを打ち砕いた。
BACK INTO ENGLISH
Jesus died of virginity and blessed my heart. He lived on the cross, died on the cross, and smashed it.
INTO JAPANESE
イエスは処女で死んで、私の心を祝福しました。彼は十字架に住み、十字架で死んで、それを打ち砕いた。
BACK INTO ENGLISH
Jesus died of a virgin and blessed my heart. He lived on the cross, died on the cross, and smashed it.
INTO JAPANESE
イエスは処女で亡くなり、私の心を祝福しました。彼は十字架に住み、十字架で死んで、それを打ち砕いた。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium