YOU SAID:

Jesus answered, "There was once a man who was going down form Jerusalem to Jericho when robbers attacked him, stripped him, and beat him up, leaving him half dead. It so happened that a priest was going down that road: but when he saw the man, he walked on by on the other side. In the same way a Levites also came there, went over and looked at the man, and then walked on by on the other side. But a Samaritan who was traveling that way came upon the man, and when he saw hi, his heart was filled with pity. He went over to him poured oil and wine on his wounds and bandaged them; then he put the man on his own animal and took him to an inn, where he took care of him. The next day he took out tow silver coins and gave them to the innkeeper. 'Take care of him,' he told the innkeeper, 'and when I come back this way, I will pay you whatever else you spend on him.' "

INTO JAPANESE

イエスはイエスに答えました。「いったん、エルサレムからエルサレムに下って、強盗が彼を撃ち殺し、彼を殴って死んでしまった男がいました。それで、司祭がその道を下っていたのです。その人を見て、彼は反対側を歩いて行きました。同じように、レビ人もそこにきて行きました。