YOU SAID:
Jesus, also referred to as Jesus of Nazareth or Jesus Christ, was a Jewish preacher and religious leader who became the central figure of Christianity. Christians believe him to be the Son of God and the awaited Messiah (Christ) prophesied in the Old Testament.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリスト、ナザレのイエスやイエス ・ キリストとも呼ばれますはだったユダヤ人の説教者と宗教指導者キリスト教の中心人物となった。クリスチャンは彼が神の御子を信じるし、待望の救世主 (キリスト) は、旧約聖書の予言します。
BACK INTO ENGLISH
Became a central figure of the preacher is called Jesus Christ, Jesus of Nazareth, Jesus Christ, who was Jewish and Christian religious leaders. Christians believe in the son of God he and the long-awaited Messiah (Christ) the prophecy in the old testament.
INTO JAPANESE
中央になったイエス ・ キリスト、ナザレのイエス、ユダヤ人およびキリスト教の宗教的な指導者だったイエス ・ キリスト説教の図と呼びます。彼は、待望の救世主 (キリスト) 旧約聖書の預言、神の御子でキリスト教徒と考えています。
BACK INTO ENGLISH
Picture of Jesus Christ preached Jesus Christ became central to the Nazareth Jesus, Jewish and Christian religious leaders was called. He regards Christians and in the prophecies of the old testament of the long-awaited Messiah (Christ), and God the son.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリストの絵を説いたイエス ・ キリストがナザレのイエス、ユダヤ人の中心となった、キリスト教の宗教指導者を呼んだ。彼はキリスト教徒をよろしく、待望の救世主 (キリスト) と神の息子の旧約聖書の預言。
BACK INTO ENGLISH
Religious leaders of the preaching of Jesus Christ, Jesus Christ of Nazareth, Jesus Jewish Center, Christianity was called. He regards Christians, son of the long-awaited Messiah (Christ), and God of the old testament prophets.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリスト、ナザレのイエス ・ キリスト、イエス ・ キリストのユダヤ人の中心の説教の宗教指導者は、キリスト教と呼ばれました。彼はキリスト教徒、待望の救世主 (キリスト) と旧約聖書の預言者の神の息子をよろしきます。
BACK INTO ENGLISH
Jews for Jesus Christ, Jesus Christ of Nazareth, Jesus Christ centered preaching religious leader who was called Christianity. He was son of the God of the Christians, the long-awaited Messiah (Christ) and the old testament prophets like you.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリスト、ナザレのイエス ・ キリストのためのユダヤ人イエス ・ キリストはキリスト教と呼ばれていた人の宗教指導者を説教を中心としました。彼は神のキリスト教徒、待望の救世主 (キリスト) とあなたのような旧約聖書の預言者の息子だった。
BACK INTO ENGLISH
Jews for Jesus Christ, Jesus Christ of Nazareth, Jesus Christ, who was called Christian religious leaders preaching Center. He was the son of the Prophet in the Old Testament God of Christians, the long-awaited Messiah (Christ) as you like.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリスト、ナザレのイエス ・ キリスト、キリスト教の宗教指導者がセンターを説教と呼ばれていたイエス ・ キリストのためのユダヤ人。あなたが好きなように待望の救世主 (キリスト)、クリスチャンの旧約聖書神の預言者の息子だった。
BACK INTO ENGLISH
Jews for Jesus Christ, Jesus Christ of Nazareth, Jesus Christ religious leaders of Christian Center was known as the preacher. You like the long-awaited Messiah (Christ), was the son of the Prophet of God in the Christian Old Testament.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリスト、ナザレのイエス ・ キリストのためのユダヤ人イエス ・ キリスト クリスチャン センターの宗教指導者は、説教者として知られていた。待望の救世主 (キリスト) のようなあなたは、キリスト教の旧約聖書の神の預言者の息子だった。
BACK INTO ENGLISH
Religious leaders for Jesus Christ, Jesus Christ of Nazareth Jewish Jesus Christ Christian Center was known as a preacher. You like the long-awaited Messiah (Christ) was the son of the Prophet of God in the Christian Old Testament.
INTO JAPANESE
イエス ・ キリスト、イエス ・ キリストのナザレ ユダヤ人イエス ・ キリスト クリスチャン センターの宗教指導者は、説教者として知られていた。あなたは待望の救世主 (キリスト) は、キリスト教の旧約聖書の神の預言者の息子だった。
BACK INTO ENGLISH
The religious leaders of Jesus Christ, Jesus Christ, Nazarene Jewish Jesus Christ Christian Center was known as a preacher. You was the son of the Prophet of God in the old testament of the Christian is the long-awaited Messiah (Christ).
INTO JAPANESE
イエス ・ キリスト、イエス ・ キリスト、ナザレのユダヤ人のイエス ・ キリストのクリスチャン センターの宗教指導者は、説教者として知られていた。息子のだったキリスト教の旧約聖書の神の預言者、待望の救世主 (キリスト)。
BACK INTO ENGLISH
Center for Christian, Jesus Christ, Jesus Christ, Jesus Christ of Nazareth Jewish religious leaders, was known as a preacher. Prophet of God in the old testament for Christianity was the son of the long-awaited Messiah (Christ).
INTO JAPANESE
センター キリスト教、イエス ・ キリスト、イエス ・ キリスト、ナザレのイエス ・ キリスト ユダヤの宗教指導者、説教者として知られていた。キリスト教の旧約聖書に神の預言者は、待望の救世主 (キリスト) の息子だった。
BACK INTO ENGLISH
Known as a Center for Christian, Jesus Christ, Jesus Christ, Nazareth Jesus Christ Jewish religious leaders and preachers. In the Christian Old Testament prophet of God was the son of the long-awaited Messiah (Christ).
INTO JAPANESE
として知られている中心キリスト教、イエス ・ キリスト、イエス ・ キリスト、ナザレのイエス ・ キリストのユダヤ人の宗教指導者、説教者。キリスト教の旧約聖書に神の預言者は、待望の救世主 (キリスト) の息子だった。
BACK INTO ENGLISH
Known as Center Christian, Jesus Christ, Jesus Christ, Jesus Christ of Nazareth Jewish religious leaders and preachers. In the Christian Old Testament prophet of God was the son of the long-awaited Messiah (Christ).
INTO JAPANESE
として知られている中心キリスト教、イエス ・ キリスト、イエス ・ キリスト、ナザレのイエス ・ キリスト ユダヤの宗教指導者、説教者。キリスト教の旧約聖書に神の預言者は、待望の救世主 (キリスト) の息子だった。
BACK INTO ENGLISH
Known as Center Christian, Jesus Christ, Jesus Christ, Nazareth Jesus Christ Jewish religious leaders and preachers. In the Christian Old Testament prophet of God was the son of the long-awaited Messiah (Christ).
INTO JAPANESE
として知られている中心キリスト教、イエス ・ キリスト、イエス ・ キリスト、ナザレのイエス ・ キリストのユダヤ人の宗教指導者、説教者。キリスト教の旧約聖書に神の預言者は、待望の救世主 (キリスト) の息子だった。
BACK INTO ENGLISH
Known as Center Christian, Jesus Christ, Jesus Christ, Jesus Christ of Nazareth Jewish religious leaders and preachers. In the Christian Old Testament prophet of God was the son of the long-awaited Messiah (Christ).
INTO JAPANESE
として知られている中心キリスト教、イエス ・ キリスト、イエス ・ キリスト、ナザレのイエス ・ キリスト ユダヤの宗教指導者、説教者。キリスト教の旧約聖書に神の預言者は、待望の救世主 (キリスト) の息子だった。
BACK INTO ENGLISH
Known as Center Christian, Jesus Christ, Jesus Christ, Nazareth Jesus Christ Jewish religious leaders and preachers. In the Christian Old Testament prophet of God was the son of the long-awaited Messiah (Christ).
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium