YOU SAID:
Jessica is ghosting Bradley today or tomorrow because he is being weird.
INTO JAPANESE
ジェシカはブラッドリーの様子がおかしいので、今日か明日、ブラッドリーを幽霊にします。
BACK INTO ENGLISH
Jessica says something is wrong with Bradley, so she ghosts him today or tomorrow.
INTO JAPANESE
ジェシカはブラッドリーに何か問題があると言うので、今日か明日彼を幽霊にします。
BACK INTO ENGLISH
Jessica says there's something wrong with Bradley, so she'll ghost him today or tomorrow.
INTO JAPANESE
ジェシカは、ブラッドリーに何か問題があるので、今日か明日彼を幽霊にするつもりだと言いました。
BACK INTO ENGLISH
Jessica said something was wrong with Bradley and she was going to ghost him today or tomorrow.
INTO JAPANESE
ジェシカは、ブラッドリーに何か問題があり、今日か明日彼を幽霊にするつもりだと言いました。
BACK INTO ENGLISH
Jessica said something was wrong with Bradley and she was going to ghost him today or tomorrow.
Well done, yes, well done!