YOU SAID:

Jessica is a carriage. She is also bin juice which is totally worse than a bin.

INTO JAPANESE

ジェシカは馬車だ。彼女はビンジュースでもあり、ビンよりもまったくひどい。

BACK INTO ENGLISH

Jessica is a carriage. She is also a bottle juice, much worse than a bottle.

INTO JAPANESE

ジェシカは馬車だ。彼女はボトルジュースでもあり、ボトルよりずっとひどい。

BACK INTO ENGLISH

Jessica is a carriage. She is also a bottle of juice, much worse than a bottle.

INTO JAPANESE

ジェシカは馬車だ。彼女はジュースのボトルでもあり、ボトルよりずっとひどい。

BACK INTO ENGLISH

Jessica is a carriage. She is also a bottle of juice, much worse than a bottle.