YOU SAID:
Jess is my the name of the person whose coffee this is.
INTO JAPANESE
ジェスは私のコーヒーを飲んでいる人の名前です。
BACK INTO ENGLISH
Jess is the name of the person drinking my coffee.
INTO JAPANESE
ジェスは私のコーヒーを飲む人の名前です。
BACK INTO ENGLISH
Jess is the name of my coffee drinker.
INTO JAPANESE
ジェスは私のコーヒーを飲む人の名前です。
BACK INTO ENGLISH
Jess is the name of my coffee drinker.
You've done this before, haven't you.