YOU SAID:
Jeremy slowly backed away from the large demon in front of him. All he knew was that she was going to hurt him, and that he had to get out. He turned away from her, and ran. Before he made it very far, however, the demon caught up with him, grabbing him around the torso with both her hands.
INTO JAPANESE
ジェレミーは、彼の前に大規模な悪魔からゆっくりあとずさりしました。すべての彼を知っていた彼女は、彼を傷つけるつもりだったし、彼が出ていた。彼は彼女から目をそらした、走った。彼は非常に遠く、前にしかし、鬼彼に追いついた、両手と胴周り彼をつかみます。
Yes! You've got it man! You've got it