YOU SAID:

Jeremy is a big fat juicy but not really because then that would be weird for what I'm about to say which is toenail

INTO JAPANESE

ジェレミーは大脂肪のジューシーですが、実際にそうではないということは、私が発声していることについては奇妙に思われるからです

BACK INTO ENGLISH

Jeremy is juicy with big fat, but actually it is not so because it seems strange about what I'm saying

INTO JAPANESE

ジェレミーは脂肪が多いとジューシーですが、実際には私が言っていることについては奇妙に思えるのでそうではありません

BACK INTO ENGLISH

Jeremy is juicy with a lot of fat, but it is not so because it really seems strange about what I'm saying

INTO JAPANESE

ジェレミーは脂肪が多いジューシーですが、私が言っていることは本当に奇妙に思えるのでそうではありません

BACK INTO ENGLISH

Jeremy is faty and juicy but I do not think so because it seems really strange

INTO JAPANESE

ジェレミーは疲れてジューシーですが、本当に奇妙に思えるので、私はそう思わない

BACK INTO ENGLISH

Jeremy is tired and juicy, but I do not think so because it seems really strange

INTO JAPANESE

ジェレミーは疲れてジューシーですが、本当に奇妙なので、私はそう思わない

BACK INTO ENGLISH

Jeremy is tired and juicy, but it's really weird, so I do not think so.

INTO JAPANESE

ジェレミーは疲れてジューシーですが、それは本当に奇妙なので、私はそうは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Jeremy is tired and juicy, but I do not think so because it's really strange.

INTO JAPANESE

ジェレミーは疲れてジューシーですが、それは本当に奇妙なので私はそうは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Jeremy is tired and juicy but I do not think so because it's really strange.

INTO JAPANESE

ジェレミーは疲れてジューシーですが、本当に奇妙なので私はそうは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Jeremy is tired and juicy but I do not think so because it's really strange.