YOU SAID:

Jeremiah got lost on his way to the bagel emporium, because he can't drive his beetle too far or too fast at once

INTO JAPANESE

ジェレマイアは、カブトムシを一度に走りすぎたり、速すぎたりすることができないため、ベーグルエンポリアムに向かう途中で道に迷いました。