YOU SAID:
Jennifer wrestled her friend playfully to the ground in front of the snowcone stand, and began licking at the girl's eyeballs, as if they were sugar cubes.
INTO JAPANESE
ジェニファーは、snowcone スタンドの前で地面にふざけて友達の苦心し、彼らは砂糖の立方体であるかのように少女の眼球を舐めるを始めた。
BACK INTO ENGLISH
Licking the girl's eye like Jennifer playfully in front of the snowcone stand on the ground and wrestled in friends, or they are sugar cubes which began.
INTO JAPANESE
ジェニファー、snowcone の前でふざけて立つ地面とに取り組みました友人または彼らは始まった砂糖の立方体のような女の子の目を舐めています。
BACK INTO ENGLISH
Friends and playfully in front of Jennifer, snowcone, stand ground worked or they are licking cube of sugar started girl's eyes.
INTO JAPANESE
友達とふざけてジェニファー、snowcone の前の立場に働いたまたは彼らが始めた砂糖の女の子の目のキューブを舐めています。
BACK INTO ENGLISH
RIM is cubes of sugar started joking with friends, worked in front of Jennifer, a snowcone stand or they are girl's eyes.
INTO JAPANESE
縁は、snowcone スタンドまたは彼らが少女の目、ジェニファーは、前に働いていた友人と冗談を言って始めた砂糖のキューブです。
BACK INTO ENGLISH
RIM is eyes of the girl, Jennifer, joking with friends was working prior to that and started the sugar cube snowcone stand or they.
INTO JAPANESE
縁は目少女、ジェニファーは、する前に働いていた友達と冗談を言って、砂糖キューブ snowcone スタンドまたは彼らを開始。
BACK INTO ENGLISH
And joking with friends before edging to eyes girl, Jennifer, worked the sugar cube snowcone stand or they start.
INTO JAPANESE
砂糖キューブ snowcone スタンドを働いた目少女、ジェニファーは、エッジングの前に友人と冗談を開始するか。
BACK INTO ENGLISH
Girl eyes worked the sugar cube snowcone stand, Jennifer began joking with friends ago edging?
INTO JAPANESE
女の子目働いた砂糖キューブ snowcone スタンド、ジェニファーは、前縁の友人と冗談を言って始めたか。
BACK INTO ENGLISH
Sugar cube snowcone stand worked the girls eyes, Jennifer says, joking with friends of leading-edge, began.
INTO JAPANESE
砂糖キューブ snowcone スタンド働いた女の子目の最先端、友人と冗談で始めた、ジェニファーは言います。
BACK INTO ENGLISH
Jennifer began at the cutting edge of girls worked the sugar cube snowcone stand, friends and joke, says.
INTO JAPANESE
ジェニファーが働いた女の子の最先端で始まった砂糖キューブ snowcone スタンド、友人と冗談を言います。
BACK INTO ENGLISH
Sugar cube snowcone stand girl Jennifer is working at the cutting edge, began with jokes, friends say.
INTO JAPANESE
言う、友人、砂糖キューブ snowcone スタンド少女ジェニファーは最先端で働いてが冗談で始まった。
BACK INTO ENGLISH
Tell a friend, sugar cube snowcone stand girl Jennifer is at the cutting edge, the work began with the joke.
INTO JAPANESE
友達に、砂糖キューブ snowcone スタンド少女ジェニファーは、最先端、, 冗談で仕事始めた。
BACK INTO ENGLISH
Friends, sugar cube snowcone stand girl Jennifer began work on leading-edge, joke.
INTO JAPANESE
友人、砂糖キューブ snowcone スタンド少女ジェニファーは、仕事を始めた、リーディング エッジの冗談します。
BACK INTO ENGLISH
Friends, the jokes began to work, the leading edge of the sugar cube snowcone stand girl Jennifer.
INTO JAPANESE
友人、ジョークが砂糖キューブ snowcone スタンド少女ジェニファーのリーディング エッジを働き始めた。
BACK INTO ENGLISH
The leading edge of the sugar cube snowcone stand girl Jennifer began working friends, jokes.
INTO JAPANESE
砂糖キューブ snowcone の最先端に立つ少女ジェニファーは、友人、ジョークを働き始めた。
BACK INTO ENGLISH
Girl stands at the forefront of the sugar cube snowcone Jennifer began working with friends, jokes.
INTO JAPANESE
砂糖キューブ snowcone ジェニファーの最前線に女の子のスタンドは、ジョークの友人と作業を始めた。
BACK INTO ENGLISH
At the forefront of the sugar cube snowcone Jennifer girl stand began the jokes with friends and work.
INTO JAPANESE
砂糖キューブ snowcone の最前線では、ジェニファー女の子スタンドは友人や仕事とジョークを始めた。
BACK INTO ENGLISH
At the forefront of the sugar cube snowcone, Jennifer girl stand began jokes with friends and work.
INTO JAPANESE
砂糖キューブ snowcone の最前線、ジェニファー女の子スタンドは友人や仕事とジョークを始めた。
BACK INTO ENGLISH
At the forefront of the sugar cube snowcone, Jennifer girl stand began jokes with friends and work.
You've done this before, haven't you.