YOU SAID:
Jellyfish are amazing creatures of the sea, but I prefer the squirrels of the land to the chickens of the sea.
INTO JAPANESE
クラゲは、海の生き物と驚くほどですが、海の鶏に土地のリスを好みます。
BACK INTO ENGLISH
Jellyfish is the amazing sea creatures and prefer a land squirrel to chicken of the sea.
INTO JAPANESE
クラゲは、素晴らしい海の生き物と海の鶏に土地リスを好みます。
BACK INTO ENGLISH
Jellyfish prefer the land squirrel on the wonderful sea creatures and sea chicken.
INTO JAPANESE
クラゲは、素晴らしい海の生き物、海の鶏肉で土地のリスを好みます。
BACK INTO ENGLISH
Jellyfish prefer the land squirrel in the wonderful sea creatures, sea chicken.
INTO JAPANESE
クラゲは、素晴らしい海の生き物、海の鶏肉で土地リスを好みます。
BACK INTO ENGLISH
Jellyfish prefer the land squirrel in the wonderful sea creatures, sea chicken.
You've done this before, haven't you.