YOU SAID:
jelly peanut kiss cheese on wednesday not today you skunk
INTO JAPANESE
水曜日にゼリーピーナッツキスチーズ今日あなたはスカンクしていない
BACK INTO ENGLISH
On Wednesday no Skunk you zerypeanutskis cheese today
INTO JAPANESE
水曜日にないスカンク、zerypeanutskis チーズの今日
BACK INTO ENGLISH
Skunk not on Wednesday, zerypeanutskis cheese today
INTO JAPANESE
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
BACK INTO ENGLISH
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
INTO JAPANESE
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
BACK INTO ENGLISH
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
Well done, yes, well done!