YOU SAID:
Jelínek is a nice boy who would like to learn languages. His desire is to travel and get to know foreign cultures. He would love to travel to Portugal with his friend.
INTO JAPANESE
Jelínekは言語を学びたい素敵な男の子です。彼の願いは、旅行して外国の文化を知ることです。彼は友達と一緒にポルトガルに旅行したいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Jelínek is a lovely boy who wants to learn a language. His wish is to travel and learn about foreign cultures. He wants to travel to Portugal with his friends.
INTO JAPANESE
ジェリネクは言語を学びたいと思っている素敵な男の子です。彼の願いは旅行して外国の文化について学ぶことです。彼は友達と一緒にポルトガルに旅行したいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Jerinek is a lovely boy who wants to learn a language. His wish is to travel and learn about foreign cultures. He wants to travel to Portugal with his friends.
INTO JAPANESE
ジェリネックは言語を学びたいと思っている素敵な男の子です。彼の願いは旅行して外国の文化について学ぶことです。彼は友達と一緒にポルトガルに旅行したいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Jerinek is a lovely boy who wants to learn a language. His wish is to travel and learn about foreign cultures. He wants to travel to Portugal with his friends.
You've done this before, haven't you.