YOU SAID:
Jehovah, is Jehovah who has a ring of hands: that ring, is Jehovah
INTO JAPANESE
エホバは手の指輪を持つエホバである。その指輪はエホバである。
BACK INTO ENGLISH
And Jehovah is Jehovah with the ring of his hand. The ring is Jehovah.
INTO JAPANESE
エホバはその手の指輪をもってエホバである。リングネームはエホバ。
BACK INTO ENGLISH
And Jehovah shall be Jehovah with the ring of his hand. The ring name is Jehovah.
INTO JAPANESE
エホバはその手の輪をもってエホバとなる。リングネームはエホバ。
BACK INTO ENGLISH
And Jehovah shall be Jehovah with the wheel of his hand. The ring name is Jehovah.
INTO JAPANESE
エホバはその手の輪をもってエホバとなるであろう。リングネームはエホバ。
BACK INTO ENGLISH
And Jehovah shall be Jehovah with the wheel of his hand. The ring name is Jehovah.
You should move to Japan!